李大栓酒好きで、涙に自慢話が度胸があって、怖がらない鬼神。その年の大晦日、彼は酒に酔って人と賭けで城隍廟た夜。他人の隻作ながら、李大栓が認めた家族の反対をよそに、本当に、提燈の明かりを提げているうちに酒の力で山。

に庙内、李大栓提燈を柱に掛かって、探しの避難所の隅に敷いたいくらかのわら、投下が寝て。

尿中まで寝て夜中に目が覚めて、ふと突然多く寺は何人かの人に来て、順次城隍廟神像の前に平伏する李大栓ながら、心の中は、真夜中に、どうして人に?この週りのいくつかの村落優纖美容好唔好の大半が、李大栓認識。よく見ると、全部で4人が、前の3つの別れは東荘の古い錠前屋、本村の李老根、西荘の孫せむし、第四の前で顔なじみである、ただ思い出せないどこで会った。

この度李大栓よりながら、彼らの4人はどのように焼香してますか?特に老錠前屋、初めに脳卒中、ベッドに横になってどのように動けなくても得山?もっと変なのは、4人李大栓視にならなくて、目がうつろに、口の中が徴収、ひたすら拝跪。

李大栓しようと前の話、突然雷鳴が決然と鳴りひびく:「おい!あなたのこの野郎はとても大きいです!こんな無礼者!」ふと見ると城隍廟神像前の2大法律を守る目に角を立てる李大栓はびっくりして、あまりぶるっと身震いして、急に目を覚まし、は元は変な夢。

李大栓もう居ない。家に戻って、夢の中で情景は依然として非常にはっきりして、李大栓家族、昔お父さんが深く考えたのはとても長くて、つぶやき:“まさか伝説のことだ」家族は好奇心が好奇、聞くは何のことですか。父はもう古い言葉、ため息しか聞いた、あのいくつの人は誰もみんな誰3m濾水器にも言えないと念を押す。

しばらくして、伝の情報によると、病気の古い錠前屋が亡くなった。2カ月後、李老根ぜんそくを犯して、痰にむせぶ咽喉の中で、一気につないでいませんてきに行きました。

李大栓李老根埋葬する時突然城隍廟の夢を思い出して、心の中は非常に恐れる。お父さんの奇怪な顔を思い出して、急いで家に帰って、いったいどうしたんですか。父が言って、聞いて老辈人が言っていた外堀专司人間の善悪の記録、通報、裁判と移送の職から、お迎えが来るの人の魂は除夜の夜に到着。城隍廟、外堀爺歴年の加護、翌年には彼らの戸の文書に冥土。村には昔からこの言い方が伝わっているが、本当に人が本当に見ている人がいる。

李大栓ここを耳にして、心の中は活動をつけて、さてここで今年も二人を亡くし、知らないあの人だけ、この孫せむしはなれた。そもそも孫せむしは李大栓の遠縁の表舅といえる。

当日、李大栓が家に来て孫せむし。孫せむしに編んで1匹のザル、地下あちこちを投げてい竹条、取り巻き。李大栓四方を見て、笑って言います:“この乱の表舅、ほら、家ではない女性って、だめだよ。」これについて突くせむしの弱点、孫せむしは竹細工師、腕が悪く跟團去韓國はないが、生まれつき樸訥はせむし、四十几歳の人が今も独身。孫せむし止まって始めて、陰顔:「お前はてきて無責任なことを言うのか」李大栓忙しい振り子擺手:「表舅、しかし私におっしゃってなの。」孫せむしふんが、頭を下げざる李大栓続編彼、彼に会ってない手紙、忙しい湊に一歩、弁償して笑顔で言う:“どのようにとあなたも私表舅じゃない?いい事がある、私はもちろんあなたを思い出します。そうなんですか、私は嫁の実家の父の従姉妹、三十歳、夫が死んで2年、姑をかわいがっている弟は、一日中いい顔しない、実家に帰っても顔がないと適切な人を見つけて戸。」